米兰跟迈尼昂续约已达成口头协议,续约2年加一年选择权(米兰与迈尼昂口头达成续约:2年合同,另含1年选项)
你是想确认这条消息、还是要我帮你写成一条简讯/社媒文案?
足球队报:瓦科下赛季或将转战江浙沪地区的中超俱乐部(足球队报称:瓦科或于下赛季加盟江浙沪中超球队)
这是转会传闻吗?要我怎么帮你跟进?你可以选一个:
足球联赛赛季最佳射手候选名单揭晓(足球联赛赛季金靴候选名单出炉)
要不要我帮你写一篇通稿或社媒快讯?先确认信息:联赛名称/赛季、官方入围人数与名单、进球数与球队、评选规则与公布时间/渠道。
官方:马科斯-略伦特大腿肌肉撕裂,将缺席与国米的欧冠比赛(官方通报:马科斯-略伦特大腿肌肉撕裂,无缘对阵国米的欧冠之战)
Considering recent sports updates
残特奥会上,为啥没进前三的也挂着“奖牌”?(残特奥会上,没拿前三也能挂“奖牌”,为什么?)
简短说:不是“没进前三也发奖牌”,而是项目被拆成很多级别/分组,各自都有前三;另外还有优胜奖或纪念牌,外观看着像“奖牌”。
安以恩:邦本宜裕是很“高级”的球员,我们能秒懂彼此的意图(安以恩:邦本宜裕水准很高,我们配合一拍即合)
你希望我怎么处理这句话?我可以:
迪玛利亚优雅盘带演绎绿茵华尔兹(迪玛利亚用细腻脚法奏响草场圆舞曲)
给你几句文案灵感:
利物浦萨拉赫末节进球锁定胜利(萨拉赫终场前破门,利物浦锁定胜局)
Clarifying user request
去年美洲杯决赛混乱不断,赛事组织方将向球迷赔偿1400万美元(去年美洲杯决赛乱象丛生,主办方将赔付球迷1400万美元)
Clarifying user request
拉诺基亚:皮奥正以指数级的速度成长;迪乌夫让人印象深刻(拉诺基亚:皮奥进步突飞猛进,迪乌夫表现令人眼前一亮)
这是条新闻标题。英译可为:“Ranocchia: Pio is growing at an exponential rate; Diouf is impressive.”